Employers can support breastfeeding employees by providing designated lactation rooms with comfortable amenities, offering flexible work arrangements, allowing adequate break time for pumping sessions, and educating staff about the importance of breastfeeding support.