Treatment for spleen pain depends on the underlying cause, which may include antibiotics for infections or surgery for ruptures. Pain management often involves medications to alleviate discomfort. In case of splenomegaly, lifestyle changes and monitoring may be recommended. Surgical removal of the spleen (splenectomy) may be necessary if it is severely damaged or diseased.