In children, a severe lack of vitamin D can cause rickets, leading to bowed or bent bones, muscle weakness, and bone pain.